11月の御案内

霜月の候、皆様におかれましては益々ご清祥のこととお慶び申し上げます。
秋の名残と冬の訪れを感じる旬の味覚を取り揃えたお料理をご用意いたしました。
季節の恵みを贅沢にあしらった一品一品を、大切な方々と心ゆくまでお愉しみくださいませ。
皆様のご来店を、心よりお待ち申し上げております。

令和七年 霜月 吉日 小熊
店主 小岩浩高

In this beautiful season of early winter,
we are pleased to offer a special menu at Ginza Koguma, featuring exquisite seasonal ingredients that highlight the transition from autumn to winter with your cherished guests.
We invite you to savor each dish and experience the elegance of Japanese seasonal cuisine.
We look forward to your visit and continued patronage.